酒店回复: Bonjour,Merci d’avoir pris le temps de partager votre expérience. Nous sommes ravis que la vue dégagée vous ait plu, mais nous sommes sincèrement désolés d’apprendre que la présence de pêcheurs nocturnes ainsi que l’activité sur la jetée aient perturbé votre tranquillité. Cette zone étant publique, il nous est malheureusement difficile d’en contrôler l’usage, mais nous transmettons régulièrement vos retours aux autorités locales pour améliorer la quiétude aux abords de l’hôtel.Concernant l’absence de salle de sport, nous comprenons votre déception. De même, l’accès au hammam fait effectivement l’objet d’un supplément, et nous regrettons que cela n’ait pas été clair pour vous. Votre remarque nous aidera à améliorer la communication sur nos services.Nous espérons avoir l’opportunité de vous accueillir de nouveau afin de vous offrir une expérience à la hauteur de vos attentes.Bien cordialement,L’équipe de l’Hôtel La Plage *****

酒店回复: Bonjour,Merci infiniment pour votre retour. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié la situation privilégiée de l’hôtel ainsi que l’accueil et la disponibilité de notre équipe.Nous sommes toutefois désolés que l’insonorisation de votre chambre n’ait pas entièrement répondu à vos attentes. Le passage fréquent sur le chemin en contrebas peut parfois générer des nuisances, et nous comprenons parfaitement votre remarque. Soyez assuré(e) que nous prenons en compte votre retour afin d’améliorer encore le confort de nos chambres.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau pour un séjour plus calme et toujours aussi agréable.Bien cordialement,L’équipe de l’Hôtel La Plage *****

酒店回复: Guten Tag,herzlichen Dank für Ihr freundliches Feedback. Es freut uns sehr, dass Sie bereits früher einchecken konnten und Ihnen sowohl das Zimmer als auch das moderne, großzügige Badezimmer so gut gefallen haben.Wir würden uns freuen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.Mit freundlichen GrüßenDas Team des Hôtel La Plage *****