酒店回复: Dear Mr. Nishiyama,thank you very much for taking the time to share your impressions of your stay with us. We are pleased to hear that you found our location convenient for your business trip, and that you appreciated the friendliness of our staff as well as the breakfast.At the same time, we are sorry that the condition of the facilities — especially the bed — did not fully meet your expectations. We take your comments seriously and will include them in our upcoming maintenance and improvement plans.We hope to have the opportunity to welcome you again and offer you an even more comfortable stay.Kind regards,
1.0分
家庭亲子
原文
翻译提供方:Google
床很硬,不舒服。房间里还有蟑螂和很多虫子。乍一看,住宿环境给人一种不安全的印象。
展开
酒店回复: Vielen Dank für Ihr Feedback. Es tut uns sehr leid, dass Ihr Aufenthalt nicht ganz Ihren Erwartungen entsprochen hat.Bezüglich der von Ihnen erwähnten Insekten möchten wir klarstellen, dass es sich nicht um Kakerlaken handelt. Unser Hotel liegt in ländlicher Umgebung am Rande eines Feldes, weshalb es leider vorkommen kann, dass sich besonders in den warmen Monaten schwarze Feldkäfer ins Zimmer verirren. Wir achten selbstverständlich sehr auf Sauberkeit und Hygiene, sodass ein Befall mit Kakerlaken ausgeschlossen ist.
酒店回复: Lieber Herr Schymik,vielen Dank für Ihre positive Bewertung und die Zeit, die Sie sich dafür genommen haben. Es freut uns sehr zu hören, dass Sie Ihren Aufenthalt bei uns als schön und ruhig empfunden haben und besonders unser haustierfreundliches Angebot schätzen.Dass Sie uns wieder besuchen möchten, ist für uns das schönste Kompliment. Wir freuen uns schon jetzt darauf, Sie und Ihre Haustiere erneut bei uns willkommen zu heißen.Herzliche GrüßeIhr Gastgeber-Team
酒店回复: Sehr geehrter Gast,herzlichen Dank für Ihre großartige Bewertung! Es freut uns sehr zu hören, dass Sie mit Ihrem Aufenthalt bei uns zufrieden waren – besonders hinsichtlich der Sauberkeit, des freundlichen Empfangs und unserer fairen Preise. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder im Hotel Ziegenkrug begrüßen zu dürfen.Mit freundlichen GrüßenHotel Ziegenkrug
我们在Ziegenkrug住了一晚,再也不会来了!房间又小又破旧。马桶冲水坏了,浴室的排风扇也不工作!最糟糕的是,那些赌场的顾客和他们的老乡大半夜吵吵嚷嚷,让我们根本没法睡觉。总结:每个人都应该三思而后行,再决定是否住在这里。
我在出差时用过它。位置便利,步行约 15 分钟即可到达最近的购物中心。工作人员很乐于助人,也很友好。早餐也很丰盛,令人满意。但是设施比较老旧,尤其是床需要更换。
床很硬,不舒服。房间里还有蟑螂和很多虫子。乍一看,住宿环境给人一种不安全的印象。
我只在那里待了两天,但拥有一家酒店的快乐和热爱对我来说似乎不同,一切看起来都很肮脏,到处都是脏烟灰缸,露台上的桌子没有清理,到处都是杂草,房间是80多岁的,镜子脏,地板恶心,房间里有一瓶土耳其水,但没有评论,是最后一位客人忘记了,还是免费的,尤其是灰尘多,而且35度没有冰箱,好吧...如果你如果您经营酒店大约 15 年,您也应该对该地区有所了解。没有热食的自助早餐...总而言之...商人可能对此感到满意,但度假者或商务旅客永远不会。也许他们不是你的目标群体。
抱歉,我不会回来,也不会推荐你。
那里非常安静舒适,而且可以带宠物,这点很棒。我们还会再来的。
浴室里有一只死虫子,浴室也不是很干净。总的来说,住宿环境非常破旧、陈旧。那天晚上,我对屋尘螨的过敏变得更加严重。不推荐住宿。我在美国去过的每家汽车旅馆都比较干净。不开车也可以到达那里,但不太舒服,因为你必须带着行李步行一段时间。
一切都如预期。干净整洁,接待人员友好,食物价格也不算太高。
一切都有点破碎。床上方的灯不见了。拉动时内门把手脱落。地毯上有污渍。图尔房间的盖子上有一个洞。 工作人员非常好。
早餐每天11欧元就足够了。面包卷是新鲜出炉的。
住宿环境有点旧了。但完全没问题。坐巴士到罗斯托克也不远。
害虫、霉菌和旧床!酒店顶多是汽车旅馆。破损的家具和令人毛骨悚然的爬虫都是其中的一部分......