酒店回复: Lieber Gast, vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, uns Ihr detailliertes Feedback zu Ihrem Aufenthalt mitzuteilen. Es tut uns aufrichtig leid, dass gerade an diesem besonderen Tag zum Geburtstag Ihrer Freundin technische Probleme mit der Heizung aufgetreten sind und Ihr Aufenthalt dadurch stark beeinträchtigt wurde. Wir verstehen sehr gut, dass es für Sie unangenehm war, dass das Zimmer zunächst kalt war und nur begrenzte Decken und Kissen zur Verfügung standen. Unser Team vor Ort hat versucht, die Situation schnell zu verbessern, indem wir zusätzliche Decken, Kissen und Handtücher bereitgestellt haben. Leider hat das Klimagerät nicht wie gewünscht funktioniert, und wir konnten an diesem Tag keine vollwertige Heizalternative anbieten – eine Situation, die wir sehr bedauern. Wir nehmen auch Ihre Rückmeldung zur Rezeption, zur Größe des Wellnessbereichs und zu den Abläufen sehr ernst. Unser Ziel ist es, allen Gästen einen angenehmen und entspannten Aufenthalt zu ermöglichen, und wir prüfen kontinuierlich, wie wir Abläufe und Informationen für unsere Gäste noch klarer gestalten können. Ihre Hinweise helfen uns, uns zu verbessern, und wir danken Ihnen dafür. Wir hoffen sehr, dass wir Sie bei einer zukünftigen Gelegenheit von der gewohnten Qualität und dem Komfort des Limmathof überzeugen dürfen – ohne technische Zwischenfälle. Ihr Team vom Limmathof

酒店回复: Lieber Gast herzlichen Dank für Ihre wundervolle und ausführliche Bewertung! Es freut uns außerordentlich zu hören, dass Sie eine erholsame Woche bei uns im Limmathof verbracht und sich rundum wohlgefühlt haben. Die Beschreibung Ihrer Eindrücke – von der Suite mit Blick auf die Limmat über die stilvolle Einrichtung bis hin zur Ruhe im hoteleigenen Spa – macht uns stolz und inspiriert uns, weiterhin alles zu geben, um unseren Gästen solch unvergessliche Aufenthalte zu ermöglichen. Ihre Anmerkung zum Frühstück und den persönlichen Essgewohnheiten verstehen wir gut und danken Ihnen für das Feedback. Wir freuen uns, dass Sie im Café Raben einen für Sie passenden Start in den Tag gefunden haben und dass unser Team dort Sie mit einem Lächeln und frischen Leckereien empfangen konnte. Wir hoffen sehr, Sie bald wieder als Gast bei uns willkommen zu heißen und Ihnen erneut eine kleine Oase der Ruhe und Entspannung zu bieten. Mit herzlichen Grüßen, Ihr Limmathof Baden Hotel & Spa Team

酒店回复: Liebe/r Gast, Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Ihre Erfahrungen mit uns zu teilen. Wir bedauern sehr, dass Ihr Aufenthalt bei uns nicht Ihren Erwartungen entsprochen hat. Die Direktion hat bereits direkt Kontakt mit Ihnen aufgenommen, um Ihre Anliegen und Eindrücke persönlich und ausführlich zu besprechen. Es ist uns wichtig, jedes Feedback ernst zu nehmen, um sicherzustellen, dass wir unseren Gästen den bestmöglichen Service bieten können. Wir hoffen, dass wir in Zukunft die Gelegenheit haben, Sie von unseren Bemühungen und Verbesserungen zu überzeugen. Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Adventszeit und die beste Gesundheit. Herzliche Grüße Ihr Limmathof Baden Team

酒店回复: Liebe Gäste, vielen herzlichen Dank für Ihre wunderbare Bewertung! Es freut uns sehr zu hören, dass Sie Ihren Kurzaufenthalt bei uns in vollen Zügen genießen konnten und sich in unseren modernen Zimmern und dem kleinen, aber feinen Wellnessbereich so wohlgefühlt haben. Dass Ihnen unsere Lage und die Nähe zu ausgezeichneten Restaurants und der Therme Fortyseven gefallen haben, freut uns besonders. Wir freuen uns schon jetzt auf Ihr nächstes Wiedersehen bei uns im Limmathof! In der Zwischenzeit wünschen wir Ihnen beste Gesundheit und einen wunderschönen Herbst. Herzliche Grüße, Ihr Limmathof-Team

酒店回复: Cher client Merci beaucoup pour votre excellent commentaire ! Nous sommes ravis que votre chambre, la literie confortable et l'accès à la terrasse aient répondu à vos attentes. Nous sommes également heureux que notre équipe de réception vous ait laissée une si bonne impression. Nous espérons vous accueillir à nouveau très bientôt et vous souhaitons tout le meilleur !Meilleures salutationsVotre équipe de Limmathof Baden

酒店回复: Dear GuestThank you very much for taking the time to share your feedback. We are delighted to hear that you enjoyed our spa, the beautiful riverside surroundings, and the friendly service of our team.We also appreciate your comments regarding the building and breakfast. The building you stayed in is indeed a historic structure, and we strive to preserve its unique character while maintaining comfort for our guests. Your input helps us continue to improve our offerings.We hope to welcome you back soon for another relaxing stay and a chance to enjoy more of what our hotel and surroundings have to offer.Kind regards, Your Limmathof Baden Team

酒店回复: Cher client Nous vous remercions pour vos commentaires détaillés. Ce fut un plaisir de vous accueillir chez nous. Nous espérons que vous avez bien passé le cap de la nouvelle année et vous souhaitons une bonne santé. Cordiales salutations de Baden Votre équipe du Limmathof

酒店回复: 尊敬的宾客，我们衷心感谢您的来信以及您付出的时间。我们非常荣幸地欢迎您的到来。很高兴得知您在美丽的巴登温泉区度过了愉快的时光，希望您能得到放松。感谢您对我们周到的服务和团队友好的称赞。我们是热情的主人，当客人如此铭记我们时，我们倍感欣慰。感谢您对早餐的反馈。我们将很乐意与合作餐厅沟通并进行改进。我们衷心祝愿您身体健康，并期待着美好的春天早日到来。我们期待着再次在美丽的温泉区与您相见。利马索夫酒店市场营销和销售部门负责人穆里尔·彼得汉斯致以最诚挚的问候。