酒店回复: 感谢您此次入住那霸格兰康索尔特酒店。非常高兴看到您对前台工作人员服务的称赞，我们感到十分荣幸。得知您对客房的空间、景观，以及搭乘公交车和单轨电车时的交通便利性感到满意，我们深感欣慰。正如您所提到的，本酒店位于县政府周边，距离国际通很近，同时又能让您在相对安静的环境中放松休息，这也是本酒店的一大特色。此外，关于寝具清洁度方面的宝贵意见，我们也衷心感谢。相关反馈已与清洁及管理团队共享，我们将持续改进，努力为您提供更加舒适的入住体验。若您再次造访冲绳，诚挚欢迎您再次选择入住本酒店。全体员工期待您的再次光临，并将以笑容迎接您。この度はホテルグランコンソルト那覇にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 フロントスタッフの対応につきまして、お褒めのお言葉を頂戴し、大変嬉しく拝読いたしました。 お部屋の広さや景色、またバスやモノレールをご利用の際の立地につきましても、ご満足いただけたようで何よりでございます。 仰る通り、当ホテルは県庁周辺に位置しており、国際通りにも近い一方で、比較的落ち着いた環境でお過ごしいただける点も魅力のひとつでございます。 一方で、寝具の清潔感につきましても貴重なご意見をお寄せいただき、ありがとうございます。 いただいたお声は清掃・管理担当と共有し、より快適にお過ごしいただけるよう改善に努めてまいります。 また沖縄へお越しの際には、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。 スタッフ一同、心よりお待ちしております。 次回も笑顔でお迎えいたします。

酒店回复: 這次非常感謝您再次入住那霸格蘭康索特飯店。由於標準高級雙床房每層樓僅有一間，加上您希望入住高樓層，我們為您兩次都安排了標準樓層的最高樓層—12樓，因此造成入住同一間房間的情況，敬請見諒。此外，非常抱歉因孩子身體狀況無法享用早餐，以及嬰兒便座借用未能符合您的期待，對此深表歉意。本飯店基於安全與衛生考量，客房內對餐點攜帶有一定限制。嬰兒便座等備品數量有限，可能無法每次都提供。我們會將您的意見作為未來改進的參考。感謝您提供寶貴的意見。このたびはホテルグランコンソルト那覇に再度ご宿泊いただき、誠にありがとうございます。スタンダードスーペリアツインルームは1フロア1室、高層階をご希望でしたので、スタンダードフロアの最上階である12階にて2回ともご用意させていただきました。そのため、同じお部屋になってしまいましたこと、ご了承いただけますと幸いです。また、お子様のご体調により朝食をご利用いただけなかったこと、ベビートイレの貸出がご期待に沿えなかったことにつきまして、重ねてお詫び申し上げます。当ホテルでは、安全面・衛生面を考慮し、客室内での飲食物の持ち込みに制限を設けております。また、ベビートイレなどの備品は数に限りがあるため、ご用意できない場合がございます。いただいたご意見は、今後の改善の参考とさせていただきます。貴重なご意見、ありがとうございました。

酒店回复: 感谢您入住酒店格兰康索尔特那霸。很高兴得知您对客房的宽敞、干净的浴室以及洗衣机的便利感到满意，非常适合夏季旅行。同时也很高兴您对前台及客房清洁员工的礼貌和用心服务感到满意，并享受酒店邻近国际通及一日游集合点的便利位置。感谢您对早餐的建议，我们将作为改善的参考，持续提供更舒适的服务。期待您下次再次光临冲绳时，再次选择本酒店。全体员工将以诚挚的心意欢迎您的到来。この度はホテルグランコンソルト那覇にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。お部屋の広さや清潔なバスルーム、洗濯機の設置、フロントや客室清掃スタッフの丁寧な対応にご満足いただけたとのこと、大変嬉しく存じます。また、国際通り等アクセスの便利さもお楽しみいただけたようで安心いたしました。朝食についてもご意見ありがとうございます。今後の参考にさせていただき、より快適にお過ごしいただけるサービスの提供に努めてまいります。次回沖縄へお越しの際も、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

酒店回复: 非常感谢您入住那霸格兰德康索尔酒店。 酒店地理位置优越，步行10分钟即可到达国际通和龙坊百货。虽然上坡略有不便，但安静的地理位置也是其魅力之一。 房间虽然略小，但我们很高兴您喜欢酒店的整洁和便利的地理位置。 对于枕头异味给您带来的不便，我们深感抱歉，并将努力改进。 期待您下次来冲绳时再次入住我们酒店。 聆听音乐时，您可以尽情阅读、阅读、再阅读、再阅读。 10分钟到了区域，利用区域优势，就可以到山顶查看区域，锻炼脚力了けい！す。 お部屋の清洁さや立地の利便性を考虑いただき当你把脚抬起来时，你就可以学习再学习。 一种方式，一种方式，一种方式，没有办法，没有办法，没有办法，没有办法。如果你考虑一下，考虑一下，考虑一下，然后再改变。 很容易到河底，很容易到河底。

酒店回复: 非常感谢您入住那霸格兰康索特酒店。很高兴看到您对房间的宽敞与整洁、以及距离国际通的便利位置和设施表示满意。我们也非常感谢您对自助洗衣房、自动售货机以及工作人员服务的肯定，这对我们全体员工都是极大的鼓励。另外，客房内的电视可以查看洗衣机使用情况，欢迎您充分利用。期待您下次再次光临那霸时选择我们酒店。我们全体员工将以笑容迎接您的到来。この度はホテルグランコンソルト那覇にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。お部屋の広さや清潔さ、国際通りまでの便利な立地、そして設備面にご満足いただけたとのお言葉、大変嬉しく拝読いたしました。セルフサービスのランドリーや自動販売機、スタッフの対応についてもお褒めいただき、スタッフ一同励みになっております。なお、コインランドリーは客室のテレビから利用状況を確認することもできますので、ぜひご活用ください。また那覇へお越しの際には、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。心よりお待ち申し上げております。

酒店回复: 非常感謝您入住那霸格蘭康索爾特酒店。很高興得知您對我們的地點及設施感到滿意，但對於您此次的不愉快經驗，我們深表歉意。我們會認真對待您的意見，並持續努力提供所有客人舒適的住宿環境。再次感謝您提供寶貴的意見，也期待未來有機會再次歡迎您光臨本酒店。この度はホテルグランコンソルト那覇にご宿泊いただき誠にありがとうございます。 立地や施設についてご満足いただけた一方で、ご不快な思いをさせてしまい申し訳ございません。 お客様のご意見を真摯に受け止め、快適にお過ごしいただける環境作りに努めてまいります。 貴重なご意見をいただき、誠にありがとうございました。また機会がございましたら当ホテルへお立ち寄りくださいませ。

酒店回复: 此次感谢您入住那霸格兰康索特酒店。很高兴得知您对本次入住感到满意，也非常感谢您给予我们的高度评价。我们一直致力于为来自世界各地的宾客提供更加舒适周到的服务。下次您来日本品尝寿司时，也欢迎再次光临那霸格兰康索特酒店。我们将以笑容迎接您的到来。この度はホテルグランコンソルト那覇にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。ご滞在にご満足いただけたとのこと、またたくさんのお褒めのお言葉をいただき、大変嬉しく拝読いたしました。当ホテルでは、さまざまな国からお越しになるお客様に、より快適で心地よいサービスをご提供できるよう努めております。ぜひまた次回、日本でお寿司を楽しまれる際には、ホテルグランコンソルト那覇へお立ち寄りください。スタッフ一同、笑顔でお迎えいたします。

酒店回复: 非常感谢您选择入住我们酒店，并与父母和孩子一起度过了美好的旅行时光。酒店的地理位置便利，周边生活设施齐全，很高兴能为您的出行带来便利。能够在暑假这样热闹的时期，让您觉得我们的设施与服务物有所值，我们深感欣慰。期待您与家人下次再度光临，我们将一如既往以笑容迎接您。この度はご家族皆様でホテルグランコンソルト那覇をご利用いただき、誠にありがとうございます。便利な立地や周辺環境が、ご旅行のサポートになれたことを嬉しく思います。また、当ホテルの施設やサービスを高くご評価いただき、大変光栄でございます。ぜひ次回もご家族でお越しくださいませ。スタッフ一同、笑顔でお迎えいたします。

酒店回复: 我想知道我想要知道的事情。 我想了解更多。 9岁 3岁 我想知道，我想知道，我想知道 这是个好主意。 我想知道我所说的。 非常感谢您入住那霸格兰德康索特酒店。 我们很高兴听到您对这次住宿感到满意。 本酒店将于今年9月迎来开业三周年，我们将继续努力提供一如既往的服务，让您满意。 我们全体员工期待着您的再次光临。

酒店回复: 感谢您入住酒店格兰康索尔特那霸。很高兴得知您对客房的宽敞、服务以及便利的地理位置感到满意。期待您下次再次光临冲绳时，再次选择本酒店。全体员工将以诚挚的心意欢迎您的到来。この度はホテルグランコンソルト那覇にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。お部屋の広さやサービス、便利な立地にご満足いただけたとのお言葉を頂戴し、大変嬉しく存じます。次回沖縄へお越しの際も、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。