酒店回复: שלום רב, תודה רבה לך על המשוב הנהדר שלך! אני שמחה לשמוע שנהנית מהשירות הידידותי והעזרה של הצוות שלנו. חשוב לנו להעניק לאורחינו חוויה מפנקת ונעימה. אני מבינה את האכזבה מכך שהבריכה פתוחה רק עד סוף אוגוסט, ואנו נשקול את האפשרות להאריך את עונת הרחצה בעתיד. שמחה שנהנית מהאווירה הנעימה בלובי ומהמיקום המרכזי של קיסר פרמייר. נשמח לארח אותך שוב בקרוב. בברכה, שרון קוטלר, מנהלת קבלה ויחסי ציבור --- Liebe/r Gast, Vielen Dank für Ihre ausgezeichnete Bewertung! Es freut mich sehr, dass Sie den freundlichen und hilfsbereiten Service unseres Teams genossen haben. Wir legen großen Wert darauf, unseren Gästen eine verwöhnende und angenehme Erfahrung zu bieten. Ich verstehe Ihre Enttäuschung darüber, dass der Pool nur bis Ende August geöffnet ist, und wir werden in Betracht ziehen, die Badesaison in Zukunft zu verlängern. Es ist schön zu hören, dass Sie die gemütlichen Ecken in der Lobby und die zentrale Lage unseres Hotels genossen haben. Wir freuen uns darauf, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen, Sharon Kotler, Front Desk and Guest Relations Manager

酒店回复: שלום רב, תודה רבה לך על הביקורת החיובית והמשוב המפורט על קיסר פרמייר. אנו שמחים לשמוע שנהנית מהמיקום המצוין שלנו, קרוב לתחנת הרכבת והטראם. זה נהדר לדעת שהמגוון הרחב של האוכל והמיטות הנוחות היו לשביעות רצונך. אנו מתנצלים על בעיית החלון ומבטיחים לבדוק את הנושא כדי להבטיח חווית אירוח מושלמת. נשמח לארח אותך שוב בקרוב ולספק לך חוויה עוד יותר מהנה. בברכה, שרון קוטלר, מנהלת קבלה ויחסי ציבור --- Liebe/r Gast, Vielen Dank für Ihr positives Feedback und die detaillierte Rückmeldung zu Ihrem Aufenthalt. Es freut uns, dass Sie die hervorragende Lage unseres Hotels, nahe dem Bahnhof und der Straßenbahn, genossen haben. Schön zu wissen, dass das reichhaltige Speisenangebot und die bequemen Betten Ihren Erwartungen entsprachen. Wir entschuldigen uns für das Problem mit dem Fenster und werden es überprüfen, um Ihren Aufenthalt noch angenehmer zu gestalten. Wir freuen uns darauf, Sie bald wieder bei uns willkommen zu heißen. Mit freundlichen Grüßen, Sharon Kotler, Empfangs- und Gästebetreuungsmanagerin

酒店回复: תודה רבה לך על המשוב הנהדר! אנו שמחים לשמוע שנהנית מהשהייה שלך בקיסר פרמייר. הצוות הידידותי והמסור שלנו תמיד כאן כדי להבטיח חוויה נעימה לכל אורח. אנו שמחים שהמיקום הנוח שלנו בקרבת הרכבת הקלה היה לך לעזר, ושנהנית מהמגוון והטעם של האוכל שלנו. אנו מקפידים לשמור על ניקיון ותחזוקה ברמה גבוהה, ושמחים שזה ניכר. נשמח לארח אותך שוב בביקור הבא שלך בישראל. שרון קוטלר, מנהלת קבלה ויחסי ציבור --- Vielen Dank für Ihre wunderbare Bewertung! Es freut uns sehr, dass Sie Ihren Aufenthalt in unserem Hotel genossen haben. Unser freundliches und engagiertes Personal ist stets bemüht, jedem Gast eine angenehme Erfahrung zu bieten. Wir freuen uns, dass die günstige Lage in der Nähe der Light Rail für Sie hilfreich war und dass Sie die Vielfalt und den Geschmack unseres Essens geschätzt haben. Wir legen großen Wert auf Sauberkeit und Pflege, und es ist schön zu wissen, dass dies aufgefallen ist. Wir würden uns freuen, Sie bei Ihrem nächsten Besuch in Israel wieder willkommen zu heißen. Sharon Kotler, Empfangs- und Gästebetreuungsmanagerin

酒店回复: שלום, תודה רבה לך על המשוב החיובי על קיסר פרמייר ירושלים! אנו שמחים לשמוע שנהנית מהשהייה אצלנו. הצוות שלנו בקבלה תמיד כאן כדי לעזור ולספק שירות אישי ומקצועי, ואני שמחה לדעת שהם ענו על כל בקשותיך. אנו גאים גם ברמת הניקיון הגבוהה ובמבחר האוכל הטעים שאנו מציעים. נשמח מאוד לארח אותך שוב בעתיד ולספק לך חוויה נהדרת נוספת. שרון קוטלר, מנהלת קבלה ויחסי ציבור --- Здравствуйте, Большое спасибо за ваш положительный отзыв о нашем отеле в Иерусалиме! Мы рады, что вам понравилось ваше пребывание. Наша команда на ресепшене всегда готова помочь и предоставить профессиональное обслуживание, и я рада, что они откликались на все ваши просьбы. Мы также гордимся высоким уровнем чистоты и вкусной едой, которую предлагаем. Будем рады видеть вас снова и предоставить вам ещё один замечательный отдых. Шарон Котлер, менеджер по приёму и работе с гостями

酒店回复: 感谢您的精彩点评，也感谢您首次到访耶路撒冷时选择凯撒耶路撒冷高级酒店！很高兴您在我们酒店度过了一段美好的时光，觉得我们位置便利、房间整洁、餐饮美味。我们也很高兴我们的团队让您住得愉快。您的推荐对我们意义重大，我们期待未来再次欢迎您和您的家人。前台及宾客关系经理 Sharon Kotler

酒店回复: שלום, תודה רבה על המשוב החיובי שלך. אני שמחה לשמוע שנהנית מהשהייה שלך במלון קיסר פרמייר. חשוב לנו להציע יחס מצוין בין מחיר לאיכות, ואני שמחה שזה היה המקרה עבורך. המיקום הנוח שלנו אכן מאפשר גישה נוחה למרכז העיר ולשוק הגדול ביותר בארץ, במרחק הליכה קצר. אנו מקווים לראותך שוב בקרוב ולספק לך חוויה נהדרת נוספת. שרון קוטלר, מנהלת קבלה ויחסי ציבור --- Здравствуйте, Большое спасибо за ваш положительный отзыв. Я рада, что вы оценили наше соотношение цены и качества. Наше удобное расположение действительно позволяет легко добраться до центра города и самого большого рынка страны всего за 7 минут пешком. Будем рады видеть вас снова и предоставить вам ещё одну замечательную поездку. Шарон Котлер, менеджер по работе с клиентами и стойке регистрации