酒店回复: Kia ora Dudley,Thank you for your amazing feedback! We're so pleased to hear you enjoyed your stay and appreciated both the cleanliness of the hotel and the service from our team.While the hotel is older, we’re glad to know that didn’t take away from your experience. We truly value your kind words and hope to welcome you back again soon.Warm regards,Simon Jackson.
酒店回复: Kia ora,Thank you for your feedback and for choosing to stay with us again after so many years.We’re glad you enjoyed our prime location — it really is special being just across from the hot springs. We appreciate your comments regarding the hotel’s design and overall impression. Your observations are noted, and we’re always looking for ways to refresh and improve the guest experience while preserving the charm of the property.We hope to welcome you back again in the future.Ngā mihi nui,Simon Jackson.
酒店回复: Kia ora，
非常感谢您提供的精彩反馈和如此高的入住评价！
我们很高兴听到您喜欢我们酒店的中心位置，并且我们团队热情友好的服务让您住得更加愉快。我们也很高兴得知暖气让您在入住期间感到舒适温馨。
感谢您指出部分家具略显陈旧——请放心，我们一直在努力更新和提升宾客体验。
期待很快再次欢迎您的光临！
此致，
Simon Jackson。
酒店比较老，但服务和卫生都很好
edit hanmer springs 酒店的位置优越，位于hanmer springs 温泉公园的斜对面，位于这个小镇的黄金地段… 从这个酒店的规模就看得出来这个设计师有水平… 十多年前来这里住过，但说实话这里变化不大… 也许是缺少竞争和客流量不太大的缘故…
我们在这里住得很愉快，地理位置很棒，所有地方都可以步行到达。床很舒服，早餐选择也很多。房间有点暗，只有台灯照明。将来很乐意再次入住。
完美的周末度假。如此美妙的古老酒店，我喜欢它的历史感。
酒店就在市中心，地理位置绝佳，房间也特别干净。唯一美中不足的是，我头一天把车停在停车场，第二天开走后却意外收到了一张停车罚单。不过，在申诉之后，罚单最终被取消了。但处理这件事确实花了我不少时间，让人挺恼火的。除此以外，其他都非常棒。
您好，酒店各部门的员工都非常出色。餐点美味，酒店环境也很棒。会推荐给我们的朋友们。
整体不错，位置也挺好。就是房间设施比较老旧。
所有都一般
酒店地理位置优越，我们去哪里都步行可达，员工都非常棒，友好热情！房间的暖气也很给力，不过有些东西看起来确实有点旧了，但这丝毫没有影响我们在酒店的体验。
入住很顺利。房间有点旧了。如果能提供自助早餐而不是欧陆式早餐就更好了。