酒店回复: Bonjour,Merci d’avoir pris le temps de partager votre expérience.Nous sommes désolés d’apprendre que votre séjour n’a pas entièrement répondu à vos attentes.Vos remarques concernant l’isolation sonore et la modernisation des chambres ont bien été prises en compte, et nous les transmettons à la direction dans le cadre de notre démarche d’amélioration continue.Nous regrettons également que le restaurant n’ait pas été à la hauteur de vos attentes, mais sommes heureux de lire que notre équipe en salle a su vous offrir un service attentionné. Votre satisfaction concernant le petit déjeuner nous fait également très plaisir.Nous espérons avoir l’occasion de vous accueillir de nouveau pour vous offrir une expérience plus à la hauteur de vos attentes.Bien cordialement,
酒店回复: Bonjour,Merci d’avoir pris le temps de partager votre expérience. Nous sommes sincèrement désolés d’apprendre que votre séjour n’a pas été à la hauteur de vos attentes, et nous comprenons parfaitement votre déception.Vos remarques sur l’état général de la chambre, les équipements, l’isolation sonore, ainsi que la propreté sont prises très au sérieux. Ce type de retour est essentiel pour nous permettre d’identifier les axes d’amélioration, et nous vous assurons que nous les transmettons à notre direction ainsi qu’aux équipes concernées.Nous regrettons particulièrement l’incident lié à la valise oubliée dans votre chambre, ainsi que le dérangement causé dans la nuit. Il s’agit là d’une situation exceptionnelle qui ne reflète pas nos standards habituels en matière de sécurité et d’accueil.Nous sommes toutefois ravis que vous ayez apprécié l’amabilité de notre personnel, et nous les remercions d’avoir su maintenir un bon niveau de service malgré les désagréments rencontrés.Nous espérons avoir l’opportunité de regagner votre confiance lors d’un prochain séjour, dans de meilleures conditions. N’hésitez pas à nous contacter directement si vous revenez dans la région, nous serons heureux de vous accueillir avec toute l’attention que vous méritez.Bien cordialement,La réception
酒店回复: Bonjour,Merci beaucoup pour votre excellente note et votre retour !Nous sommes ravis que votre séjour vous ait pleinement satisfait, malgré une arrivée tardive et un départ matinal.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau, cette fois avec le temps de profiter de notre restaurant et de notre petit-déjeuner buffet !Bien cordialement,L’équipe du Campanile L’Isle-d’Abeau
1.0分
其他
原文
翻译提供方:Google
酒店靠近一条四车道公路和高速公路。酒店隔热效果很差。
嘈杂
空调坏了
欢迎很完美
展开
酒店回复: Bonjour,Nous vous remercions d’avoir pris le temps de partager votre avis. Nous sommes désolés d’apprendre que votre séjour n’a pas entièrement répondu à vos attentes, notamment en raison des nuisances sonores liées à la proximité des axes routiers et d’un souci de climatisation. Nous allons faire remonter ces éléments à notre service technique afin d’y remédier rapidement.Nous sommes néanmoins ravis que vous ayez apprécié la qualité de l’accueil, et nous ne manquerons pas de le transmettre à notre équipe, toujours soucieuse d’offrir le meilleur service possible.En espérant avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau dans de meilleures conditions.Bien cordialement,La réception
3.0分
商务出差
原文
翻译提供方:Google
我入住的那天,房间里的空调坏了,当我们入住房间时,没有人警告我们
展开
酒店回复: Bonjour,Je souhaite vous faire part de ma déception concernant mon récent séjour dans votre établissement. En effet, le jour de notre arrivée, nous avons constaté que la climatisation ne fonctionnait pas dans les chambres. Ce dysfonctionnement aurait pu être compréhensible s’il avait été annoncé à l’avance ou au moment de la remise des clés.Malheureusement, aucune information ne nous a été communiquée à ce sujet, ce qui nous a mis dans une situation inconfortable, surtout en période de forte chaleur. Un simple avertissement ou un geste commercial aurait été apprécié.Je vous invite à faire le nécessaire pour éviter ce genre de désagrément à l’avenir, tant en termes de communication que de service.Cordialement,
很棒的发现,床上用品很好。
千万别来,酒店接待服务太差。我们入住第二晚,两间房的钥匙都失效了。其中一间钥匙盒里有备用钥匙,但没人通知我;另一间钥匙也失效了,而且没有消磁,我拨打了紧急电话后,接待员才告诉我。
此外,即使气温超过30摄氏度,空调也坏了。入住时,工作人员知道这一点,却没有人提醒我们。感谢和我们一起旅行的老人。
说实话,我完全不推荐这家酒店。我相信,不用费什么力气,就能找到价格相同、服务更专业的酒店。
三星级酒店的水平一般
房间有点吵,因为高速公路就在旁边。现在这个时代,总有办法解决这个问题……尤其考虑到这是一家三星级酒店。房间需要现代化一点。我不推荐餐厅,但服务员很热情周到。不过,早餐真的很棒。
这家康帕尼酒店急需翻新。床边只有单侧出入口,没有床头柜,床边也没有电源插座。我被安排了一间带连通门的房间,噪音太大了!浴室/淋浴间一半都发霉了,年纪大一点儿就容易出这种事。街区其他地方的“派对”在浴室里回响,你能听到其他房间从水管里流出来的水声、嘈杂的声音,当然还有音乐声。更别提我房间里还有别人忘了拿行李箱,半夜被吵醒,因为客人肯定把笔记本电脑也忘了!我是康帕尼酒店的忠实粉丝,但除了友善的员工之外,在酒店彻底翻新之前,我都不会再住这家酒店了,抱歉!
房间里的桌子上有很多死蚋虫。我必须打扫。晚上 11 点时,羽绒被套被错误地盖上了。我不得不重新整理我的床。到达接待处后等了 10 分钟,离开时等了 10 分钟,我们把卡留在了柜台上......我们预订了这家酒店,以便能够在晚上享受餐厅:不可能所有的东西都被一队骑自行车的人预订了,我们不得不在外面找一家餐馆。我们非常失望。
入住两晚,热情友好的欢迎,母亲节期间还为女性提供免费玫瑰。唯一的缺点是房间里的清洁工作需要做得更好:灰尘、工作台上有污渍,浴室水槽被堵塞了。
抵达后,我们报告说房间里有臭虫(昆虫)。他们告诉我们,这在农村很正常,并派清洁女工来清除它们。此外,没有卫生纸,接待员也不知道在哪里可以找到卫生纸!
出差,到的晚,没吃晚饭,走的早,没吃早饭
其他一切都很完美
酒店靠近一条四车道公路和高速公路。酒店隔热效果很差。
嘈杂
空调坏了
欢迎很完美
我入住的那天,房间里的空调坏了,当我们入住房间时,没有人警告我们