酒店回复: Dear client, we thank you for taking the time to leave us such a kind review and we are happy to know you enjoied your stay.We are not quite sure what your picture means but we can assure that if there was any problem during your stay, you could have come to the reception and let us know.Best regards,Ilaria
酒店回复: Cher client bonjour, merci d'avoir partagé votre expérience. Nous sommes ravis de constater que la qualité de nos prestations fut à la hauteur de vos attentes. En espérant vous revoir lors de votre prochaine halte, passez une belle journée!
酒店回复: Cher client, sachez que nous déplorons l’incident qui vous est arrivé lors de votre passage dans notre hôtel. Nos équipes ont toujours à cœur de vous assurer le meilleur séjour possible. Nous travaillons activement en interne afin que cela ne se reproduise plus.
1.0分
商务出差
原文
翻译提供方：Google
糟糕透了
住了一晚，房间里又湿又冷，水壶里也很脏……糟糕透了
展开
酒店回复: Bonjour, merci pour votre message. Nous sommes désolés d’apprendre que votre séjour s’est mal passé. Soyez assuré que les problèmes que vous avez rencontrés ne sont pas habituels et grâce à vos remarques, nous pourrons nous améliorer. Nous serons ravis de vous recevoir à nouveau !
4.0分
其他
原文
翻译提供方：Google
没有发现任何不便之处，服务与价格相符，距离国际机场仅几分钟路程，对于很早出发的人来说很方便。
展开
酒店回复: Cher client, merci d'avoir partagé votre expérience. Nous sommes très contents de savoir que la qualité de nos prestations fut à la hauteur de vos attentes. En espérant vous revoir lors de votre prochaine halte, passez une belle journée.
酒店回复: Bonjour, merci de votre retour. La qualité de nos chambres et leur confort font partie de nos priorités. Nous sommes désolés de savoir qu’elles n’ont pas été à la hauteur de vos espérances. Soyez certain que nous faisons le maximum pour vous offrir la meilleure expérience possible et c’est notamment grâce à vos avis que nous pouvons nous améliorer. N’hésitez pas à nous contacter pour en discuter, nous serons ravis de vous revoir. Cordialement
3.0分
商务出差
原文
翻译提供方：Google
老化酒店
老旧的酒店值得翻新。前一位住户的垃圾桶未清空。另一方面，交接钥匙时受到非常热烈的欢迎。
展开
酒店回复: Chère cliente,Nous vous remercions d'avoir partagé votre commentaire. Merci pour votre commentaire globalement positif et pour la confiance que vous nous portez. Nous prenons bonne note de vos quelques remarques afin d'y apporter des solutions. Au plaisir de vous recevoir à nouveau.
5.0分
其他
原文
翻译提供方：Google
正如广告宣传的那样
展开
酒店回复: Bonjour, nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous attribuer une excellente note Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir lors de votre prochain passage à Lyon. Bonne semaine
可以非常棒
如何安抚吵闹的室友？
酒店和房间都还好，就是睡不着。不过，一开始一切都还好，我们按照要求，把房间安排在走廊尽头，因为要早起赶飞机，这样比较安静。我们的邻居（楼上，隔壁？）很讨厌。我们从晚上11点半开始就在房间里踱来踱去，穿着高跟鞋，说说笑笑，聊了好几个小时。至于衣柜，他们好像就在我们身边一样；我们什么都听得见。墙是纸做的，声音都能听见。结果，我们只付了一个小时的房费。
非常适合起飞前入住
住一晚，靠近机场
房间还行，干净，床上用品舒适
有餐厅，很不错
停车场（大门）晚上关闭
失望的
根本没法睡觉，房间靠近一个热泵，每隔 10 分钟就会启动一次。我们凌晨 3:30 起床赶飞机，这非常困难。而且水壶里有水，所以水是死的，我不想喝咖啡......
糟糕透了
住了一晚，房间里又湿又冷，水壶里也很脏……糟糕透了
没有发现任何不便之处，服务与价格相符，距离国际机场仅几分钟路程，对于很早出发的人来说很方便。
为了避免，我去过的最差的酒店
该酒店与广告中的照片不符。事实上，它是一级方程式赛车的变相。可以说，质量还远远不够。卡恢复显示不清晰，所以我在晚上11点寻找，我不得不打电话给终端。暖气不工作，建筑物的状况很糟糕。我们听到外面传来的所有噪音，最重要的是，寒冷从门下穿过，穿过不隔热的板上升。清洁工作做得不好，到处都是毛发，更不用说地毯没有吸尘了。
老化酒店
老旧的酒店值得翻新。前一位住户的垃圾桶未清空。另一方面，交接钥匙时受到非常热烈的欢迎。
正如广告宣传的那样
总是可以做得更好