We stayed a week at Nanjyo Ryokan and had a very pleasant stay in Bessho Onsen thanks in large part to Katsuki Ide, who helped us with our online reservation and made certain that we had a wonderful stay. Our Japanese style room was lovely: very spacious with a view of the (small) garden which you can visit on your way to the public baths. (Be sure to take advantage of the Shampoo Bar in the women’s bath.) The hotel is old and shows its age, but being aware of this beforehand we knew what to expect. There were marks and repairs on the walls, some strange heating pipes visible under the closet, not the cleanest floor to ceiling window, along with routine signs of wear; none of this was an issue and one might say it added to the charm. The many connected annexes and hallways meant that you could get lost trying to find your room if you don’t have a good sense of direction. The renovated lobby was comfortable, with books to browse and games to use, jazz playing during the day, and Charlie Chaplin silent movies at night (subtitles in Japanese plus background music). Coffee, tea and cocoa were available in the lobby all day with a wide selection of beautiful cups and saucers. We thoroughly enjoyed our stay here. We spent several days visiting the sites in Bessho Onsen. We also spent a morning at Shimonogo Ikushimatarushima Shrine which was very worthwhile. It is easily accessible by train or as one of your stops on the “Heritage Bus” which we took on another day. (¥500 each). We will definitely consider returning at some point for autumn foliage in Bessho Onsen.
我住在附近的一户居酒屋，没有预订晚餐，但我仍然觉得1万日元能享受到这样的品质，简直太划算了。房间、浴室和服务都非常适合和朋友一起旅行。
我将列出我注意到的点。 1.一进房间就感觉到一股霉味，让我很不舒服。就连酒店的人似乎都知道那里安装了等离子群。但还没开过，开过之后味道也没有散去，一直到第二天早上还是难闻。这是有史以来最糟糕的房间。 113室 2.可能是因为冰箱比较旧，大约20分钟后就打开又关闭。我忍不住担心起来，就关掉电脑睡觉了。冰箱下面有灰尘。 3.我从浴室拿了一个纸杯来扔掉茶包，因为上面没有任何溢出物。 4. 尽管那天停车场只有两辆车，但我在最后一刻被迫停车。从乘客侧进出汽车很困难。停车场足够大，可以停放10辆车。这意味着什么？ 5.我觉得每个人做的菜都不一样，但我却感到孤独。 除了南条旅馆之外，我在别所温泉还住过另外三间旅馆，都很满意。这次是失手了。
首先，一进门，大堂，房间，大浴场入口，特别的音响，适合入住的背景音乐，注重细节，餐食都是一直以来的日本传统料理仔细地做。我认为这是一家很棒的旅馆，提供令人满意的住宿，在这里您可以舒适地传达在继承技术的同时尝试新想法的态度。
我是由一家四口照顾的。我的小孩子才一岁，但洗澡时有儿童沐浴露真是太好了。就我个人而言，洗发水吧也相当紧张。另外，作为儿童博览会，还准备了溜溜球钓鱼和解谜等项目，大一点的孩子似乎很满意。时间已经到了，但我也做了刨冰。我对灵活性和礼貌的客户服务非常满意。这家旅馆历史悠久，所以有些地方感觉很旧，但是打扫得很好，住得很舒服。非常感谢。
这是我第一次入住别所温泉。樱花盛开。来得早，把车停在旅馆的停车场，在别所温泉观光后，就check in了。在办理入住手续时，他们给了我一杯欢迎饮料（苹果汁）。房间是日式房间，有宽阔的阳台，但保持的和里面一样干净。浴缸里有硫磺味，浴缸龙头里有温泉流出来。露天浴池是温水，室内浴池是热水。有一个洗发水吧，还提供乳液。还有婴儿尿布和洗漱用品。泡澡外面有矿泉水，可以在休息区喝。爵士乐在这个休息区演奏。 Bossa Nova（Lisa Ono？）在早上演奏。单梅花点缀，又漂亮又好闻。晚饭是在会场上的，不过每桌之间都有隔板，桌子是分开的。据说别所温泉内有一尊地藏像，将七苦与春天的七苦分开，因此这道菜因此而得名。菜单继续是一篮子七种食物，信州鲑鱼和岩名生牛肉片、柚子烤青花鱼和佐久佐鲤鱼炸薯条，与清酒搭配得很好。本来以为是清淡的菜单，所以看菜单后面的时候是厨师的问候语，据说是提供熟食。信州牛肉锅烧是一种意大利调味饭，在食用肉类和蔬菜后，将奶酪融化在信州味噌酱中，加入米饭制成。我的配偶从不吃意大利调味饭。因为烩饭是熬出来的，所以味道还算浓郁。吃的时候很好吃，但吃完后肚子有点胀，应该就当普通米饭吃吧。但可以肯定的是，味噌和奶酪的合作非常美味。对于年轻人来说，清淡的菜单太清淡了，所以可能有使用奶酪的菜单。清酒起价1200日元左右（300c c 1500日元）。早餐包括味道清淡的稀饭，豆浆火锅，里面有很大的姬菇和豆腐蔬菜，还有玉子烧。很好吃。客栈大堂酒廊于2019年重新装修，别致现代，非常不错的空间。爵士乐轻声演奏。咖啡（白天机内即溶）和茶是免费饮品，随时可以使用。洗完澡，我喝了咖啡，看了很多书。即使我喝的是当地啤酒，也有一位顾客。吃过晚饭，竟然能看到《卓别林无声电影》（倒映在墙上），微醺的我看了一会儿。电影是《城市之光》，卓别林饰演的流浪汉为了盲人卖花女而奋斗。我早上去的时候准备了普通咖啡。浴池已经在这里住了大约 4 代人，所以我先去休息室喝了咖啡。巴赫的音乐很舒服，我正在看葡萄酒书籍等等。晚饭后，我看了报纸，这次我喝的是不含咖啡因的咖啡，所以我试了一下。店主给了我一张带有插图的手写留言，我收到了工作人员的感谢留言。这是一家可以感受到温暖心灵的旅馆。
别所温泉是上田郊外的一个神奇的地方，到处都是可爱的寺庙和温泉。这家日式旅馆充分体现了这个小村庄的氛围，在令人惊叹的环境中提供良好的设施。酒店比较老旧，给人一种怀旧的感觉。但它保存完好，并配备了您想要的所有设施。一个可爱的房间，令人惊叹的花园，非常好的室内和室外温泉以及一个非常非常好的餐厅。我们在那里吃了整个旅行中最好的早餐！最后但并非最不重要的一点是，工作人员非常可爱。
很喜欢我们在这家非常友好的日式旅馆的住宿。饭菜很棒，京石晚餐很棒，有许多不同的菜肴和口味，是我们吃过的最好的之一。我们住的是带温泉的榻榻米房间，很宽敞，有一个漂亮的休息区。公共温泉设有一个小型室外游泳池。附近的寺庙都在步行距离之内。
We stayed a week at Nanjyo Ryokan and had a very pleasant stay in Bessho Onsen thanks in large part to Katsuki Ide, who helped us with our online reservation and made certain that we had a wonderful stay. Our Japanese style room was lovely: very spacious with a view of the (small) garden which you can visit on your way to the public baths. (Be sure to take advantage of the Shampoo Bar in the women’s bath.) The hotel is old and shows its age, but being aware of this beforehand we knew what to expect. There were marks and repairs on the walls, some strange heating pipes visible under the closet, not the cleanest floor to ceiling window, along with routine signs of wear; none of this was an issue and one might say it added to the charm. The many connected annexes and hallways meant that you could get lost trying to find your room if you don’t have a good sense of direction. The renovated lobby was comfortable, with books to browse and games to use, jazz playing during the day, and Charlie Chaplin silent movies at night (subtitles in Japanese plus background music). Coffee, tea and cocoa were available in the lobby all day with a wide selection of beautiful cups and saucers. We thoroughly enjoyed our stay here. We spent several days visiting the sites in Bessho Onsen. We also spent a morning at Shimonogo Ikushimatarushima Shrine which was very worthwhile. It is easily accessible by train or as one of your stops on the “Heritage Bus” which we took on another day. (¥500 each). We will definitely consider returning at some point for autumn foliage in Bessho Onsen.