酒店回复: Bonjour Frédérique.Nous sommes désolés que votre séjour chez Artyster Le Mans n'ait pas été à la hauteur de vos attentes.Nous prenons en compte vos remarques concernant le petit déjeuner et allons tout faire pour améliorer ce service.Nous sommes désolés également que vos voisins de chambre n'aient pas respecté la tranquillité des autres clients sur place.Nous espérons pouvoir vous réaccueillir à nouveau pour une meilleure expérience.
酒店回复: Bonjour Adam,Nous sommes heureux que votre séjour chez Artyster Le Mans ait été à la hauteur de vos attentes.Au plaisir de vous revoir prochainement pour un plus long séjour.
酒店回复: Bonjour Francis,Mon collègue a omis de prévenir le Charleston pour votre petit déjeuner et nous en sommes vraiment désolés.Ce que par contre vous oubliez de dire, c'est que je vous ai gentiment proposé de prendre votre petit déjeuner chez nous et que vous l'avez accepté avec plaisir.Avec cette note, c'est toute notre équipe que vous pénalisez et j'en suis désolé.Nous espérons que votre prochain séjour au Mans sera à la hauteur de vos attentes.
4.0分
商务出差
原文
翻译提供方：Google
酒店地理位置优越，客房色彩缤纷，秉持环保理念。
无论是休闲度假还是商务旅行，这里都是您的理想之选。
展开
酒店回复: Bonjour Valérie,Nous vous remercions, l'équipe d'Artyster Le Mans et moi-même, pour votre commentaire détaillé.Nous serions heureux de vous accueillir à nouveau.
酒店回复: Bonjour Floriane,Nous vous remercions pour votre retour et nous sommes navrés que vous ayez été aussi déçu par votre expérience, nous prenons bonne note de vos remarques et nous ferons en sorte d'améliorer nos services pour de meilleures expériences.Au plaisir de vous réaccueillir à l'avenir pour un séjour bien meilleur.
4.0分
商务出差
原文
翻译提供方：Google
不错的酒店
原始的酒店，装饰精美。
餐廳非常好。
另一方面，暖气停留在 20 度，而房间里的感觉却是 18 度。浴室没有暖气：有冰箱。
隔音效果不太好，可以听到隔壁房间和走廊的噪音。
展开
酒店回复: Bonjour Ludovic,Nous vous remercions pour ce retour détaillé, nous sommes heureux que vous ayez apprécié notre établissement, malgré le problèmes évoqué vis à vis du chauffage et de l'insonorisation de la chambre.Nous en prenons bonne note afin d'améliorer notre expérience et nous espérons pouvoir vous réaccueillir à l'avenir.
5.0分
其他
原文
翻译提供方：Google
很棒的酒店
勒芒非常好的场所！工作人员非常热情、周到，24/7 全天候服务！房间非常宽敞，早餐美味多样。
我会保留这个地址以备将来入住！
展开
酒店回复: Bonjour Isabelle,Nous vous remercions pour cet avis si positif à notre égard. L'équipe d'Artyster se joint à moi pour vous remercier.Nous espérons vous revoir prochainement !
酒店回复: Hello Margaret, Thank you very much for your positive feedback about our establishment. We are delighted that you enjoyed your stay so much and we hope to welcome you back soon.
酒店回复: Bonjour Carla,Nous vous remercions pour votre commentaire si positif et nous sommes plus que ravis que votre séjour ait été si agréable.Nous espérons pouvoir vous réaccueillir prochainement.
工作人员很友好。
早餐太清淡了。咖啡喝完了，我们不得不要求再来一份，面包也一样。没有烤面包机，糕点太小，种类也不够，水果沙拉味道寡淡，也没有新鲜水果可供选择。
房间隔音不好；我们早晚被吵醒了好几次。很遗憾，他们缺乏对别人的尊重。
房间和浴室非常干净，闻起来很香。
床上用品非常舒适。设计精美。地理位置优越，靠近电车站和众多餐厅。入住时间太短，没能充分利用健身房。我很乐意再来！
我正要去另一家酒店。
尽管我已经付了14欧元的早餐费，但我要去的那家查尔斯顿酒店却要求我再付一份早餐费。我拒绝了。然后就没吃早餐就走了。
酒店地理位置优越，客房色彩缤纷，秉持环保理念。
无论是休闲度假还是商务旅行，这里都是您的理想之选。
房间很冷，毛巾烘干机不能用，我被告知这是正常现象，他们没有启动它（知道当时是冬天，外面只有 1 度......）房间里没有水壶或茶，考虑到价格，这很遗憾。
另一方面，它的位置非常好，而且装饰也很新颖。
不错的酒店
原始的酒店，装饰精美。
餐廳非常好。
另一方面，暖气停留在 20 度，而房间里的感觉却是 18 度。浴室没有暖气：有冰箱。
隔音效果不太好，可以听到隔壁房间和走廊的噪音。
很棒的酒店
勒芒非常好的场所！工作人员非常热情、周到，24/7 全天候服务！房间非常宽敞，早餐美味多样。
我会保留这个地址以备将来入住！
在这家非常有特色的酒店住得很愉快。一切都经过精心挑选，以确保我们的舒适。团队的欢迎非常热情和周到。我们会回来的......
一家很棒的酒店，员工热情友好，餐饮菜单也很棒。从车站出发需要打车，但到了那里后，步行即可到达这座充满魅力的城市的所有景点。旅游信息也很有帮助。
住宿 1 晚
在 Artyster 住得很愉快！现代化的酒店、乐于助人的员工、酒店内的餐厅和健身房都是真正的亮点。距离地下停车场 2 分钟路程。