酒店回复: Lieber Gast des Hotel an der Aare, Vielen Dank für die detailierte und positive Rückmeldung von Ihrem Aufenthalt. Es freut uns sehr, dass es Ihnen bei uns gefallen hat und wir geben das auch gerne so an unsere Mitarbeitenden weiter. Unser altehrwürdiges Haus verfügt zum Teil über sehr alte Böden, welche wir gut pflegen und schon mehrmals abgeschliffen und neu versiegelt haben. Das diese Geräusche von sich geben beim herumgehen ist immer möglich, und viele Gäste mögen dies. Wir verstehen aber auch, das es nicht allen Gästen zusagt, wir werden daran aber nichts ändern. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder bei uns begrüssen zu dürfen. Freundliche Grüsse, Katharina Hochstrasser, Hotel an der Aare
酒店回复: Sehr geehrte Maya M. Besten Dank für die gute Bewertung. Es freut uns, dass Ihnen unser Stil gefallen hat und es Ihnen an nichts gefehlt hat. Wir würden uns sehr freuen, Sie bei der nächsten Gelegenheit wieder bei uns begrüssen zu dürfen. Freundliche Grüsse, Katharina Hochstrasser, Hotel an der Aare
作为索洛图恩本地人，我熟悉这家昔日“老医院”的历史，因此很难给出恰当的评价。工作人员真诚热情地接待了我们，甚至连收据都通过电子邮件及时寄到了。201房间那张又大又圆的地毯给人一种非常不雅的感觉，这完全令人无法接受。其他一切都是在一个非常古老的建筑里，在没有被拆除和重新布置的情况下所能达到的。对于一个只注重舒适的顾客（我们自己不属于这一类）来说，在这方面可能有点夸张。
这家历史悠久的酒店坐落在阿勒河畔，经过精心修复。我们的房间铺着漂亮的镶木地板，浴室也很现代化。酒店位置优越，闹中取静，环境清幽。早餐丰盛，面包种类尤其丰富。服务周到热情。
这家位于阿勒河畔的酒店距离索洛图恩火车站仅几步之遥。酒店热情周到，房间布置精美，功能齐全，舒适宜人。房间里还贴心地准备了一瓶水，我对此非常感激。此外，客人还可以在房间入口附近免费享用咖啡机、饮用水和水果。我在酒店感觉非常舒适。早餐摆盘精美，种类丰富，总有一款适合您。
我在阿勒河畔的这家酒店住得很愉快。员工非常友好，给了我很多关于景点和餐厅的实用建议。早餐种类丰富，自助餐摆盘精美。酒店全天还为客人提供新鲜水果、茶和咖啡。能提前入住真是太好了！酒店位置绝佳，步行即可到达火车站，距离老城区也只有几步之遥。唯一的缺点是房间很吵。由于地板老旧吱吱作响，可以听到隔壁房间的走动声。
热情周到的接待，非常舒适的客房。房间迷人，铺设着精美的老式镶木地板，最近经过翻新，还能欣赏到阿勒河的壮丽景色。酒店的装修风格时尚雅致。早餐也无可挑剔。
酒店一切都很顺利，工作人员非常热情友好，101房间也很棒。只有一点小问题需要改进：卫生间的门关不严实，而且隔音效果不好，有点影响隐私。
这是一栋风格独特且充满历史气息的房子。我们的第二次入住体验也十分满意。入住手续简便快捷，房间舒适，全天供应水果和咖啡/茶。早餐氛围宜人，选择丰富。
这座受保护的建筑拥有精美的现代装饰客房。城市和阿勒河的景色让您放松身心。天气晴朗时，您可以前往树木繁茂的露台放松身心。早餐很丰盛。
包括下班后喝杯啤酒……房间每天都非常干净，而且总是有新鲜的饮用水！太棒了。周围环境非常宜人安静。丰盛的自助早餐应有尽有，品质一流。
酒店位于市中心一栋历史悠久的建筑内，经过精心翻修。房间俯瞰阿勒河，设施齐全，环境安静，并配备了您所需的一切（例如，舒适的宽敞淋浴间）。自助早餐的份量不大，但所有菜品都品质上乘。我们在这家酒店感觉宾至如归，如果下次再来索洛图恩，我们一定会再次入住。