酒店回复: Lieber Gast, herzlichen Dank für Ihre so lobenden Worte. Es freut uns sehr, dass Sie die Küche unseres Restaurants – eine gelungene Kombination aus klassischen Gerichten der Périgord und moderner Leichtigkeit – so genießen konnten. Dass dieses kulinarische Erlebnis für Sie der Höhepunkt Ihres Aufenthalts war, ist für unser Küchenteam eine große Ehre. Wir freuen uns ebenfalls, dass Sie Ihren Aufenthalt insgesamt als angenehm empfunden haben, die Ruhe und Attraktivität unserer Zimmer geschätzt haben und mit dem aufmerksamen Service unseres Teams zufrieden waren. Wir hoffen, Sie bald wieder im Domaine de Rochebois begrüßen zu dürfen. Das Team des Domaine de Rochebois

酒店回复: Geachte heer, Wij willen u hartelijk danken dat u de tijd heeft genomen om ons te schrijven na uw laatste verblijf. We zijn verheugd dat u er zo van heeft genoten. We hopen u zeer binnenkort weer te mogen verwelkomen. Hartelijke groeten, mijnheer. Het team van Domaine de Rochebois

酒店回复: Cher Monsieur, Un grand merci pour ce magnifique retour ! Nous sommes ravis que vous ayez tant apprécié votre séjour au Domaine de Rochebois, de la chambre au petit-déjeuner, en passant par la piscine, les jardins et la qualité du service. Votre satisfaction est notre plus belle récompense. C’est un plaisir de savoir que notre établissement a su répondre à vos attentes et vous offrir un moment de détente et de plaisir au cœur du Périgord. Au plaisir de vous accueillir de nouveau pour une prochaine escapade ! Bien cordialement, L'équipe du Domaine de Rochebois

酒店回复: 尊敬的女士，Domaine de Rochebois 全体团队感谢您在入住后抽出时间给我们留言。我们很高兴得知您在这里度过了愉快的时光。我们已记录下您的评论和意见，并对此表示感谢。对于您对某些菜肴和服务细节感到失望，我们深感抱歉。您的反馈对我们改进工作至关重要，我们确认将充分考虑您的意见。我们非常希望再次欢迎您光临 Domaine de Rochebois，为您提供更符合我们一贯风格的体验，并祝您度过一个愉快的夜晚。此致，Domaine de Rochebois 团队

酒店回复: Cher Monsieur, Nous tenons à vous remercier de nous avoir partagé votre retour d'expérience. Nous sommes ravis que vous ayez tant apprécié votre séjour au Domaine de Rochebois, de la chambre au restaurant le M Votre satisfaction est notre plus belle récompense. Au plaisir de vous accueillir de nouveau pour une prochaine escapade ! Bien cordialement, L'équipe du Domaine de Rochebois

酒店回复: Cher Monsieur, Nous tenons à vous remercier d'avoir pris le temps de nous écrire suite à votre séjour passé. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié pleinement celui-ci. Nous espérons vivement avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau très bientôt. Veuillez agréer, Monsieur, nos salutations distinguées. L'équipe du Domaine de Rochebois

酒店回复: Cher Monsieur, Nous vous remercions d’avoir pris le temps de partager vos impressions suite à votre passage dans notre restaurant. Nous sommes heureux que vous ayez apprécié le cadre de notre établissement, notamment la terrasse et la vue, ainsi que certaines parties du repas comme les raviolis de betterave, les fromages et le dessert au chocolat. Vos compliments sur ces éléments seront transmis à notre équipe en cuisine. Cela dit, nous regrettons sincèrement que l’expérience globale n’ait pas été à la hauteur de vos attentes. Nous prenons très au sérieux vos remarques concernant la qualité du service, les temps d’attente, ainsi que la température des plats. Ce type de retour est précieux pour nous permettre d’identifier les points à améliorer et d’assurer un service à la hauteur du cadre que nous proposons. Nous vous prions de bien vouloir accepter nos excuses pour ces désagréments, et soyez assuré que vos commentaires seront partagés avec notre équipe de salle et de cuisine afin d’apporter les ajustements nécessaires. Nous espérons avoir l’opportunité de regagner votre confiance lors d’une prochaine visite. Bien cordialement, L'équipe du Domaine de Rochebois

酒店回复: Cher client, Nous vous remercions d’avoir pris le temps de partager votre expérience. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié le cadre exceptionnel de notre château, le spa, le centre de fitness ainsi que l’accueil chaleureux de notre équipe à la réception. Nous attachons une grande importance à la qualité de l’accueil, et vos compliments seront partagés avec les personnes concernées. Nous sommes sincèrement désolés que votre séjour n’ait pas répondu pleinement à vos attentes, notamment concernant l’accueil de votre chien. Notre établissement accepte bien les animaux de compagnie, mais pour des raisons d’hygiène et de respect du confort de tous nos clients, leur accès est restreint dans certains espaces communs, comme la salle de restaurant et le bar. Cela étant dit, nous regrettons de ne pas avoir su vous proposer une solution satisfaisante pour le petit-déjeuner, et nous vous prions de bien vouloir nous en excuser. Vos observations seront prises en compte avec attention afin d'améliorer le confort de nos hôtes. Nous espérons que vous nous accorderez une seconde chance à l’avenir afin de vous offrir une expérience à la hauteur de vos attentes. Bien cordialement, l'équipe du Domaine de Rochebois

酒店回复: 尊敬的先生，罗什博伊斯庄园 (Domaine de Rochebois) 全体团队感谢您在入住后抽出时间给我们留言。我们对您对我们提供的所有服务如此失望感到非常惊讶。我们已记录您提出的问题，并感谢您的反馈。您的反馈对我们不断改进至关重要。此外，您入住的房间位于一楼，环境优美，可欣赏森林美景。我们期待再次欢迎您光临罗什博伊斯庄园 (Domaine de Rochebois)。此致，罗什博伊斯庄园 (Domaine de Rochebois) 团队

酒店回复: 尊敬的先生/女士，感谢您在入住后抽出时间给我们留下这份热情的反馈。我们很高兴您在Domaine de Rochebois酒店度过了愉快的时光。我们一定会将您的赞美转达给我们所有团队，他们每天都在努力为您打造更加难忘的回忆。您的满意是我们最大的动力。我们期待很快再次欢迎您。在等待这份喜悦的同时，我们随时准备为您效劳。此致，Domaine de Rochebois团队。