酒店回复: Dear Jewel,Thank you very much for sharing your feedback regarding your recent visit to Novotel Luxembourg Kirchberg.I am sorry that I am unable to respond to you in Chinese and must use English for this reply.It is truly encouraging for the team to hear you had a pleasant stay. I am delighted you found our staff helpful and that your room provided a comfortable place to relax.It is equally wonderful to know our location, with its easy access to the city by tram, contributed to your experience. Your review motivates us, and I will be sure to congratulate our team for their efforts in welcoming you and making your stay enjoyable.I look forward to seeing you again.Kind regards,Bram Maes, General Manager Novotel Luxembourg Kirchberg

酒店回复: Dear Guest,Thank you for choosing to stay with us.I apologize for not being able to respond in Chinese, but I want to ensure your feedback is properly addressed.I am delighted that you had such a pleasant stay at Novotel Luxembourg Kirchberg.Your appreciation of our strategic position between the airport and city center is wonderful to hear. The modern business district setting, with its impressive architecture and excellent tram connectivity via the T1 line, offers our guests convenient access to key destinations.Regarding the shopping center's operating hours, I understand your observation about the early closing time. Our front desk team is always happy to recommend alternative dining and shopping options in the vicinity.I hope to welcome you back to Novotel Luxembourg Kirchberg in the future.Kind regards.Bram Maes, General Manager Novotel Luxembourg Kirchberg Quartier Européen Nord Kirchberg

酒店回复: Dear Guest,Thank you for taking the time to share your feedback regarding your stay.I apologize for not being able to respond in Chinese, but I want to ensure your comments are properly addressed.I am delighted that you appreciated the sophisticated ambiance of our establishment. The modern amenities and refined atmosphere reflect our commitment to providing a premium experience.Regarding the initial confusion between hotels, I sincerely apologize for any inconvenience this may have caused.Finally, I am particularly pleased that you found our complimentary water service convenient and that you are planning to return. Your trust means a great deal to us.I look forward to seeing you again.Kind regards,Bram Maes, General Manager Novotel Luxembourg Kirchberg

酒店回复: Dear 李孟,Thank you for taking the time to share your review with us.While I regret not being able to respond in Chinese, I want to express my gratitude for your feedback.It is wonderful to know that you consider us your preferred hotel in Luxembourg, and we deeply value your continued trust in our establishment.I look forward to seeing you again in the future.Kind regards,Bram Maes, General Manager Novotel Luxembourg Kirchberg Quartier Européen Nord Kirchberg B. P. 512 L-2015 Luxembourg

酒店回复: 尊敬的宾客： 感谢您选择入住我们酒店。 很抱歉无法用芬兰语回复。不过，看到您在诺富特卢森堡基希贝格酒店度过了如此美好的时光，我感到非常高兴。 我很高兴您觉得我们酒店维护良好，一尘不染。您对我们早餐用餐体验的赞赏让我感到温暖，我一定会将您的赞美转达给我们的烹饪团队。 期待您的再次光临。 祝一切顺利！ 布拉姆·梅斯，诺富特卢森堡基希贝格酒店总经理

酒店回复: Dear Guest,Thank you for completing our satisfaction survey following your stay.I apologize for not being able to respond in Chinese, but I want to assure you that we value your feedback greatly.I am delighted that you found our establishment to be a must-visit hotel in Luxembourg and appreciate your comments about our competitive rates.I hope you had the chance to experience our newly opened JUNCO restaurant during your stay.I hope to welcome you back to Novotel Luxembourg Kirchberg in the future.Kind regards.Bram Maes, General Manager Novotel Luxembourg Kirchberg

酒店回复: 尊敬的宾客： 感谢您的积极反馈。 很高兴您对在卢森堡基希贝格诺富特酒店的住宿体验感到满意，并享用了我们丰盛的早餐。 我们酒店地理位置优越，距离市中心仅几分钟车程，地处安静的街区，这的确是深受宾客喜爱的一大特色。感谢您的反馈。 期待再次欢迎您的光临！ 布拉姆·梅斯，卢森堡基希贝格诺富特酒店总经理