酒店回复: Chère Madame, Cher Monsieur,Merci d'avoir pris le temps de rédiger un commentaire à la suite de votre visite au Meurice. Votre retour est important pour nous car il nous permet de toujours viser l'excellence et d'améliorer les points qui en ont besoin. Nous avons ainsi pris bonne note de vos remarques et suggestions et allons travailler en ce sens.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir bientôt de nouveau rue de Rivoli.Bien à vous,Pascal BillardDirecteur Général

酒店回复: 亲爱的Izumi， 非常感谢您抽出时间在Trip上撰写点评，我们非常重视您的反馈。 得知您最近的住宿体验未能达到您的期望，我深感遗憾。 我完全理解您抵达后感到失望，也理解您长途跋涉后疲惫不堪的感受。请注意，我们始终会尽力在常规入住时间（下午3点）之前准备好房间，但很遗憾，我们无法保证这一点，因为这取决于前一位客人的退房时间。我们最近的客房几乎全部订满；因此，只有提前一晚预订才能保证您提前入住。不过，我们始终乐意为客人提供一间免费客房，让他们好好休息一下。 此外，我非常担心您提到的服务不足，这完全不符合我们的标准。我很乐意与团队深入探讨并采取适当措施。 希望您能再次光临莫里斯酒店，享受一次真实难忘的体验。 此致， 帕斯卡尔·比拉尔，总经理

酒店回复: Chère Madame, Cher Monsieur,Merci d'avoir pris le temps de rédiger un commentaire après votre récente visite au Meurice.Je suis ravi de lire que vous avez apprécié nos chambres et la salle historique du restaurant gastronomique Le Meurice Alain Ducasse.Dans l'attente du plaisir de vous accueillir bientôt de nouveau,Bien à vous,Pascal Billard, Directeur Général

酒店回复: 尊敬的先生/女士： 感谢您的好评。很高兴看到您的评论，并了解到您的体验完全符合您的期望。 请相信我会将您的赞美分享给我们的团队；您的满意就是对他们最大的奖励。 此致， Pascal Billard，董事总经理