酒店回复: Chère Sophie,Merci d'avoir pris le temps de nous donner votre avis sur votre récent séjour dans notre établissement. En nous faisant part de ce qui vous a plu pendant votre séjour, et en nous indiquant comment nous améliorer, vous nous aidez à vous offrir une expérience de qualité supérieure, à vous comme aux autres hôtes à l'avenir. Concernant la taille de la chambre, sachez que, nous avons des chambres Supérieure Vue sur Mer, qui sont beaucoup plus spacieuses que les chambres Classique Vue sur Mer. Une chambre Supérieure aurait assurément répondu à vos attentes. Pour votre prochain séjour, n’hésitez pas à nous contacter directement pour réserver cette catégorie de chambre.Par ailleurs, il est vrai que les réceptionnistes sont seuls en poste et qu’ils peuvent s’absenter pour être au service des petits-déjeuners ou dans les étages. Toutefois, nous sommes surpris du temps d’attente à la réception que vous annoncez. D’autant plus qu’une sonnette a été mise en place à la réception pour que nos clients puissent interpeler nos réceptionnistes en cas de besoin.En outre, nous avons transmis votre déception auprès du restaurant, à propos de la terrasse fermée lors de votre séjour. Pour votre aimable information, la terrasse ouvre le weekend de Pâques. Enfin, nous nous excusons pour la gêne occasionnée par les travaux sur la jetée de la plage, orchestrés par la mairie afin de préparer la saison estivale.Encore une fois, merci d'avoir pris le temps de nous laisser votre avis. Nous espérons que vous reviendrez nous voir bientôt. Cordialement,Toute l’équipe de l’Hôtel de la Plage ***

酒店回复: Vielen Dank für Ihr Feedback. Wir freuen uns, dass Ihnen die Lage des Hotels gefallen hat. Wir hoffen, Sie bald wieder im Hôtel de la Plage begrüßen zu dürfen.Mit freundlichen GrüßenIhr Rezeptionsteam