酒店回复: vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Ihren Aufenthalt bei uns so ausführlich zu bewerten. Wir freuen uns, dass Ihnen unser Frühstück gefallen hat und Sie unser Team als sehr freundlich erlebt haben.Gleichzeitig bedauern wir sehr, dass wir Ihre Erwartungen in mehreren Bereichen nicht erfüllen konnten. Ihre Hinweise zum Zustand einzelner Hoteleinrichtungen, insbesondere im Sauna- und Poolbereich sowie bezüglich der Geruchsbelästigung, nehmen wir sehr ernst. Unsere Haustechnik ist bereits informiert, und wir prüfen diese Punkte umgehend, um Abhilfe zu schaffen. Auch das Feedback zur Atmosphäre im Poolbereich und zur Einrichtung der Zimmer hilft uns, unsere weiteren Modernisierungsmaßnahmen zielgerichtet voranzutreiben.Es freut uns, dass Sie die Saunatasche im Zimmer und die Sauberkeit positiv erwähnen. Dass der Gesamteindruck dennoch getrübt wurde, tut uns sehr leid.Wir würden uns freuen, wenn Sie uns bei einem zukünftigen Aufenthalt die Möglichkeit geben, Sie von Verbesserungen zu überzeugen. Für Rückfragen oder nähere Informationen zu den geplanten Maßnahmen stehen wir Ihnen jederzeit gern zur Verfügung.
1.0分
其他
原文
翻译提供方:Google
上个世纪的病态魅力
缺点:房间破旧,地毯散发着异味,墙纸挂着,床垫下陷,浴缸沾满棕色污渍。需要翻新!
价格过高。下次再也不会来了。
优点:位置安静,员工友好,早餐不错
展开
酒店回复: Sehr geehrter Herr Dr. K.,vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Ihren Aufenthalt bei uns zu bewerten.Es tut uns sehr leid zu hören, dass Sie mit dem Zustand Ihres Zimmers unzufrieden waren. Ihre Hinweise bezüglich des Teppichs, der Matratze, der Tapeten und der Badewanne nehmen wir sehr ernst und haben diese bereits intern weitergeleitet. Solche Rückmeldungen helfen uns, gezielt an Verbesserungen zu arbeiten, insbesondere in Bereichen, in denen ein Renovierungsbedarf besteht.Bitte seien Sie versichert, dass wir kontinuierlich daran arbeiten, unser Haus weiterzuentwickeln. Auch wenn unser Hotel einen gewissen nostalgischen Charme hat, möchten wir sicherstellen, dass Komfort und Sauberkeit heutigen Erwartungen entsprechen.Wir hoffen, dass Sie uns vielleicht zu einem späteren Zeitpunkt , nach geplanten Modernisierungen, eine zweite Chance geben.Mit freundlichen Grüßen
酒店回复: Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Ihr Feedback mit uns zu teilen. Es freut uns sehr zu hören, dass Ihnen unser Frühstück so gut gefallen hat.Gleichzeitig möchten wir uns für die Unannehmlichkeiten in Ihrem Zimmer entschuldigen. Die beschädigten Armlehnen der Sessel sowie die erforderlichen Fugenarbeiten im Badezimmer nehmen wir umgehend in unsere Wartungsliste auf. Auch das von Ihnen beschriebene Geräusch im Badezimmer werden wir sorgfältig überprüfen, um die Ursache schnellstmöglich zu beheben.Wir danken Ihnen für Ihre Hinweise, sie helfen uns, unseren Service weiter zu verbessern. Wir würden uns freuen, Sie bei Ihrem nächsten Aufenthalt wieder vollständig überzeugen zu dürfen.
酒店回复: Sehr geehrter Herr Schrader,vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Ihren kurzen Aufenthalt bei uns zu bewerten. Wir freuen uns sehr, dass Sie sich bei uns wohlgefühlt haben, auch wenn Sie nur eine Nacht bleiben konnten.Schade, dass Sie keine Gelegenheit hatten, weitere Bereiche unseres Hauses zu nutzen – vielleicht ergibt sich das ja bei einem zukünftigen Besuch. Wir würden uns freuen, Sie dann umfassend von unserem Angebot überzeugen zu dürfen.Herzliche GrüßeIhr Hotelteam
5.0分
其他
原文
翻译提供方:Google
员工非常友好,服务很好,自助早餐种类丰富且美味,房间清洁度有待提高(浴室里有蜘蛛网、灰尘和杂物)。
展开
酒店回复: Vielen Dank für Ihre Rückmeldung und die Zeit, die Sie sich für Ihre Bewertung genommen haben.Es freut uns sehr, dass Sie unser Personal, den Service und das umfangreiche Frühstücksbuffet positiv hervorheben. Gleichzeitig möchten wir uns aufrichtig dafür entschuldigen, dass die Sauberkeit Ihres Zimmers nicht unseren üblichen Standards entsprochen hat. Spinnweben, Staub und nicht einwandfrei gereinigte Badarmaturen dürfen selbstverständlich nicht vorkommen.Wir haben Ihr Feedback bereits an unser Housekeeping-Team weitergegeben, um hier sofort nachzubessern und solche Situationen künftig zu vermeiden.Wir würden uns freuen, Sie bei Ihrem nächsten Aufenthalt wieder bei uns begrüßen zu dürfen – und Ihnen dann in allen Bereichen die Qualität zu bieten, die Sie erwarten dürfen.
优点:房间比较大,有个小阳台,环境也安静
缺点:要开车去镇上吃饭,餐饮选择比较少,价格相对其他城市的四星级要高
这家酒店很可惜地显得有些破旧,需要翻新一下。早餐很棒,员工也很友好。桑拿区气味很重(可能是下水道的味道?靠近厕所的地方味道更是难以忍受),让人感觉很不舒服。泳池区也很沉闷,让人感觉不自在,而且也略带异味。
酒店房间的家具比较老旧,但还算干净。酒店提供泳池和桑拿区的专用袋,浴袍可以付费租用。
上个世纪的病态魅力
缺点:房间破旧,地毯散发着异味,墙纸挂着,床垫下陷,浴缸沾满棕色污渍。需要翻新!
价格过高。下次再也不会来了。
优点:位置安静,员工友好,早餐不错
早餐很棒。房间里扶手椅的扶手坏了。浴室瓷砖缝隙里的填缝剂需要修补,因为瓷砖会发出吱吱声。浴室里还传来一种无法辨别的噪音。
总的来说,住宿体验不错。不过,我实在没法评价,因为我只住了一晚,除了住宿加早餐之外,没有使用酒店的任何其他服务(酒吧、健身区等等)。
员工非常友好,服务很好,自助早餐种类丰富且美味,房间清洁度有待提高(浴室里有蜘蛛网、灰尘和杂物)。
早餐很完美!
不幸的是,目前尚不清楚酒店是否只有电梯,没有供客人使用的楼梯。酒店经营者很好地处理了这种情况,但在这种情况下我们仍然不会预订。浴室很现代,房间有些陈旧,需要现代化改造。地毯(包括餐厅里的地毯)已经不再合时宜了。房间很大,这是一个优点。
我们订的是半食宿,对食物非常满意。我们的舒适房布置精美,我们非常享受。我们可以诚心诚意地推荐这家酒店。
酒店位置便利,靠近水疗花园。房间宽敞干净,甚至还带阳台。员工非常友好。早餐很棒。
典型的温泉小镇!酒店就位于温泉公园旁,步行即可到达老城区。早餐非常棒,没有什么可挑剔的。